El Colegio Árabe tiene por finalidad ofrecer a sus alumnos una formación bicultural tendiente a la preservación y proyección de los valores de la cultura Árabe, complementándose éstos con los valores de la cultura Nacional insertos en una tradición humanista – cristiana, favoreciendo la tolerancia y el respeto entre las personas, los grupos sociales, étnicos y religiosos y entre las naciones.
La Educación que se imparte tiene por objeto el ple no desarrollo de la persona en las distintas etapas de su vida, fortaleciendo el respeto por los derechos y libertades fundamentales y la capacitación para participar en el desarrollo económico, político, científico y tecnológico de nuestra sociedad.
Se ofrece a los alumnos no sólo una oportunidad de aprender habilidades, conocimientos, actitudes y valores que son necesarios para vivir y progresar en un mundo cada vez más tecnificado, sino además, una oportunidad de formarse y de adquirir una comprensión del mundo, una capacidad reflexiva de juicio y una experiencia de la cultura en sus expresiones más fundamentales. Así esta educación juega un papel decisivo en los procesos de modernización, no sólo por ser la base de una sociedad organizada en torno al conocimiento, sino fundamentalmente porque junto a la familia es el principal agente de transmisión de los valores y de desarrollo de la personalidad, lo que permite orientarse dentro de un mundo que cambia aceleradamente.
En otras palabras, se pretende contribuir simultáneamente a la formación de sujetos que procuren la cohesión de la sociedad y cultiven la libertad personal, formar a un ciudadano dispuesto a asumir sus responsabilidades en medio de la comunidad y a ejercer sus derechos individuales, compatibilizar la diversidad de intereses y talentos y asegurar un núcleo común formativo que haga posible proyectar la nación y sus bases morales y valóricas, encaminar la creatividad personal y al mismo tiempo enseñar a trabajar en equipo y a cooperar en las tareas comunes que le demanda una sociedad en permanente cambio.